You can do it over wireless and cable.
Hook the 360 up to your pc and then open windows media player, options, Library, configure sharing, and then allow the xbox 360.
Then share the media you want to watch on the xbox 360.
Note that the 360 only plays a few types of media.
You could also just use a USB pen drive and play it from the USB.