We'll be updating some of the Steam servers Tuesday January 3rd, 2011 around 16:00 PST (GMT-8). Chat, game lobbies, and the community web site will be affected. Content downloads and game play should not be affected. Downtime is expected to be short.
The server update is taking a little longer than expected; we'll be back up and running as soon as possible. We appreciate your patience.