was reading some people had artifacting & increased temp with the 6970 bios but with the 6950 bios + shaders unlocked, the card ran fine so guess it depends on how lucky you are
I guess the 6970 would possibly have higher ram voltages etc in the BIOS