The aperture size is only important if ur gfx card has less than 256m on it. If it has more, u can select the minimum allowable.
As far as the vga connector is concerned, if u r using a vga cable, use the vga socket. Don`t think there's any difference really, but it'll help not having an extra chunk of plastic sticking out the back